Meanings
- 1.
einer der Staaten der Visegrád-Gruppe
- “„Die Visegrád-Gruppe […], gelegentlich auch Visegrád-Staaten genannt und unter der Bezeichnung V4 bekannt, ist eine lose Kooperation der mitteleuropäischen Staaten Polen, Tschechien, Slowakei und Ungarn.“”
- “„Gegen die im September beschlossene Übernahme-Quote von 2691 Schutzsuchenden, die derzeit in Italien und Griechenland festsitzen, will die Regierung in Prag zwar nicht klagen - aber auch hier hapert es mit der Umsetzung. Verbindliche EU-Quoten lehnt Tschechien ebenso wie die drei anderen Visegrád-Staaten Ungarn, Polen und die Slowakei ab.“”
- “„Nach dem Brexit-Referendum in Großbritannien mahnen die vier Visegrad-Staaten die EU, die Entscheidungen ihrer souveränen Mitgliedsstaaten zu achten. Für Polen, Tschechien, die Slowakei und Ungarn sei das Votum der Briten eine Warnung, dass die EU reformiert werden müsse, so Polens Ministerpräsidentin Beata Szydlo am Donnerstag nach einem Treffen der Regierungschefs der vier Staaten in Warschau.“”
- “„Für Polen, Tschechen, die Slowakei und Ungarn sei das Votum der Briten eine Warnung, dass die EU reformiert werden müsse, sagte die polnische Ministerpräsidentin Beata Szydlo nach einem Treffen der Regierungschefs der vier Länder in Warschau. Nach Ansicht der Visegrad-Staaten werden derzeit die Erwartungen der Europäer an die EU nicht erfüllt.“”
- “„Nicht nur Flüchtlingskrise und Brexit - auch der jüngste NATO-Gipfel brachte die Visegrad-Staaten enger zusammen. Denn Warschau hatte bisher höchst skeptisch auf die wohlwollende Russland-Politik der Partner geblickt, vor allem in Ungarn.“”
EnglishVisegrád country, Visegrád stateEspañolpaís de Visegrád, estado de VisegrádFrançaisÉtat du groupe de Visegrád, État de Visegrád, pays de VisegrádItalianostato di Visegrád, paese di VisegrádPortuguêspaís de Visegrád, estado de VisegrádРусскийВишеградская страна, Вишеградское государствоTürkçeVisegrád ülkesi, Visegrád devletiУкраїнськаВишеградська країна, Вишеградська державаΕλληνικάχώρα του Βίσεγκραντ, κράτος του ΒίσεγκραντTiếng Việtquốc gia Visegrád, nhà nước Visegrádالعربيةدولة فيشغراد, بلد فيشغراد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Visegrád-Staat | die Visegrád-Staaten |
| accusative | den Visegrád-Staat | die Visegrád-Staaten |
| dative | dem Visegrád-Staat | den Visegrád-Staaten |
| genitive | des Visegrád-Staates | der Visegrád-Staaten |