Meanings
- 1.
einzelner Krankheitserreger vom Typ Virus, der sich außerhalb einer Wirtszelle befindet
- “„Die infektiösen Viruspartikel oder Virionen bestehen aus Proteinen und sind bei einigen Virustypen von einer Lipidmembran umgeben, die man oft als Hülle oder Envelope bezeichnet; die Partikel enthalten jeweils nur eine Art von Nucleinsäure, nämlich entweder DNA oder RNA.“”
- “„Zwischen 100 und 5.000 Viruspartikel reichen für eine Ansteckung mit dem Coronavirus aus. Lüften, Abstand halten und Mund-Nasen-Schutz tragen sind die besten Schutzmaßnahmen gegen eine Ansteckung.“”
- “Eine ins Krankenhaus eingewiesene, infizierte Person atmete um die 120.000 Viruspartikel in einem Liter Atemluft aus.”
- “„Auf Viruspartikeln basierende Impfstoffe sind deshalb interessant, weil das Immunsystem auf Viruspartikel im Rahmen der normalen Infektionsabwehr direkt anspringt.“”
- “„Es gibt viele verschiedene Ansätze zur Herstellung von Impfstoffen, die auf sogenannten Plattform-Technologien beruhen. Plattform-Technologien kann man mit einem Baukasten vergleichen, bei dem gleiche Grundstrukturen (Plattformen) verwendet werden und nur der Erreger-spezifische Teil (Antigen oder genetische Information des Antigens) ausgetauscht wird. Dies können gereinigte und inaktivierte Viruspartikel (inaktivierter Ganzvirus-Impfstoff) oder Teile davon sein. “”
Englishvirus particle, viral particleEspañolpartícula viral, partícula de virusFrançaisparticule virale, particule de virusItalianoparticella virale, particella di virusPortuguêspartícula viral, partícula de vírusРусскийвирусная частица, частица вирусаTürkçevirüs parçacığı, virüs taneciğiУкраїнськавірусна частинка, частинка вірусуΕλληνικάιική σωματίδιο, σωματίδιο ιούTiếng Việthạt virus, hạt vi rútالعربيةجزيء فيروس, جزيء من الفيروس
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Viruspartikel | die Viruspartikel |
| accusative | das Viruspartikel | die Viruspartikel |
| dative | dem Viruspartikel | den Viruspartikeln |
| genitive | des Viruspartikels | der Viruspartikel |
Compound parts
- VirusNOUNmodifier— virus, malware
- PartikelNOUNhead— particle, participle, uninflected word, fragment