die Verwerfung

Eine Bruchstelle in der Erdkruste, wo sich Gestein verschoben hat.

• “Die Verwerfung verläuft durch das ganze Tal.”
• “Forscher untersuchen die Verwerfung im Gebirge.”

Englishfault, geological fault

Españolfalla, fractura

Françaisfaille, fracture

Italianofaglia, frattura

Portuguêsfalha, fratura

Русскийразлом, сброс

Türkçefay, çatlak

Українськарозлом, скидання

Ελληνικάρήγμα

Tiếng Việtđứt gãy, sự đứt gãy

العربيةصدع, فالق

Ein plötzlicher gesellschaftlicher Wandel oder eine Zurückweisung von Normen.

• “Die Verwerfung führte zu großen sozialen Veränderungen.”
• “Nach der Verwerfung fühlte er sich ausgeschlossen.”

Englishrejection, upheaval

Españolrechazo, convulsión

Françaisrejet, secousse

Italianorespingimento, sconvolgimento

Portuguêsrejeição, mudança

Русскийотклонение, отказ

Türkçereddetme, toplumsal değişim

Українськавідхилення, відмова

Ελληνικάαπόρριψη, κοινωνική ανατροπή

Tiếng Việttừ chối, biến động

العربيةرفض, انحراف