das Vermögensverhältnis

Meanings

1. 1.

   Relation im Vermögen verschiedener Parteien

   Englishasset relationship, wealth relationship

   Españolrelación patrimonial, relación de bienes

   Françaisrelation patrimoniale, relation des biens

   Italianorelazione patrimoniale, rapporto patrimoniale

   Portuguêsrelação patrimonial, relação de bens

   Русскийимущественные отношения, отношения по имуществу

   Türkçemülk ilişkisi, varlık ilişkisi

   Українськамайнові відносини, відносини щодо майна

   Ελληνικάπαραγωγική σχέση, σχέση περιουσίας

   Tiếng Việtmối quan hệ tài sản, quan hệ về tài sản

   العربيةعلاقة الأصول, علاقة الثروة
2. 2.

   Stand/Zustand des Vermögens von jemand

   • “„Die genauen Angaben über seine Vermögensverhältnisse werden uns überliefert durch den Biographen Wasianski, der von Kant selbst in seinem hohen Alter dazu ausersehen war, seine Geldverhältnisse zu regeln und sein Testament zu vollstrecken.“”

   Englishasset status, wealth status

   Españolestado patrimonial, estado de bienes

   Françaisétat patrimonial, situation des biens

   Italianostato patrimoniale, situazione patrimoniale

   Portuguêsestado patrimonial, situação dos bens

   Русскийсостояние имущества, статус имущества

   Türkçemülk durumu, varlık durumu

   Українськастан майна, стан власності

   Ελληνικάκατάσταση περιουσίας, στάθμη περιουσίας

   Tiếng Việttình trạng tài sản, trạng thái tài sản

   العربيةحالة الأصول, حالة الثروة