die Verliebtheit

die · noun · plural: Verliebtheiten

Meanings

  1. 1.

    der Zustand, verliebt zu sein

    • „Im Rostowschen Hause hatte sich in jener Zeit eine ganz besondere Atmosphäre von Verliebtheit gebildet, wie das häufig in solchen Häusern geschieht, wo es besonders anmutige junge Mädchen gibt.“
    • „Ich beugte mich ihren Wünschen und hoffte in meiner immer noch zunehmenden Verliebtheit auf die Natur, die auf die Dauer stets stärker ist als alle Vorurteile.“
    • „Gewiß hatte auch bei ihm bei aller möglichen Verliebtheit die Tatsache eine Rolle gespielt, daß er Marie aus einer sündigen in eine sündlose Situation rettete.“
    Englishamorousness, infatuation, being in love
    Españolenamoramiento, estar enamorado
    Françaisamour, être amoureux
    Italianoinnamoramento, essere innamorati
    Portuguêspaixão, apaixonamento, estar apaixonado
    Русскийвлюблённость, влюбленность, быть влюбленным
    Türkçeaşk hali, aşık olmak
    Українськазакоханість, бути закоханим
    Ελληνικάέρωτας, είμαι ερωτευμένος
    Tiếng Việtsự say mê, đang yêu
    العربيةالهيام, كونك في حالة حب

Declension

Casesingularplural
nominativedie Verliebtheitdie Verliebtheiten
accusativedie Verliebtheitdie Verliebtheiten
dativeder Verliebtheitden Verliebtheiten
genitiveder Verliebtheitder Verliebtheiten