Meanings
- 1.
jemand, der nur deswegen für etwas zur Auswahl steht, da niemand sonst dafür gefunden wurde
- “„Der konservative Boris Johnson galt zunächst als Verlegenheitskandidat der Konservativen für das Bürgermeisteramt in London - nun wird er die Stadt regieren.“”
Englishfallback candidate, stopgap candidateEspañolcandidato de emergencia, candidato de última horaFrançaiscandidat de secours, candidat par défautItalianocandidato di ripiego, candidato di emergenzaPortuguêscandidato de emergência, candidato de última horaРусскийзапасной кандидат, кандидат на всякий случайTürkçeyedek aday, acil durum adayıУкраїнськарезервний кандидат, кандидат на всякий випадокΕλληνικάαναπληρωματικός υποψήφιος, υποψήφιος ανάγκηςTiếng Việtứng cử viên dự phòng, ứng cử viên thay thếالعربيةمرشح احتياطي, مرشح بديل
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Verlegenheitskandidat | die Verlegenheitskandidaten |
| accusative | den Verlegenheitskandidaten | die Verlegenheitskandidaten |
| dative | dem Verlegenheitskandidaten | den Verlegenheitskandidaten |
| genitive | des Verlegenheitskandidaten | der Verlegenheitskandidaten |
Compound parts
- VerlegenheitNOUNmodifier— embarrassment, perplexity, awkwardness
- KandidatNOUNhead— candidate, nominee