Meanings
- 1.
durchschnittliche Anzahl der Verkehrsteilnehmer und Fahrzeuge pro Flächeneinheit in einem bestimmten Verkehrsbereich
- “„Die Verkehrsplaner der Stadt Berlin könnten so eines Tages abschätzen, wie sich etwa eine große Demonstration auf wichtigen Straßen bei unterschiedlichen Verkehrsdichten auf kleine Nebenstraßen auswirkt.“”
- “„Verkehrsdichte und Mitnahmebereitschaft sind geringer als hierzulande, aber noch hinreichend.“”
- “„Die heute lebenden Erwachsenen wuchsen in einer Zeit auf, deren Verkehrsdichte in keiner Art und Weise mit der heutigen verglichen werden kann.“”
- “„Das ‚Rechthaben’ und ‚Sich-sein-Recht-Nehmen’ bis zur Einschüchterung des Verkehrs-‚Gegners’ ist verbreitet auf deutschen Straßen und nimmt offensichtlich mit der steigenden Verkehrsdichte zu.“”
- “„Die Verkehrsdichte zwischen den Industriegebieten an den Ostabhängen des Ural und Taischet, wo die zum Süd- und Nordufer des Baikalsees führenden Linien abzweigen, war zu groß geworden.“”
- “„Die Forderung nach Nottelefonen entlang den europäischen Autobahnen muß den sehr geringen Verkehrsdichten, die es im nördlichen Skandinavien gibt, angepaßt werden, damit nicht unmäßige Kosten entstehen.“”
- “„Wir haben hohe Verkehrsdichten, wo Gefahrguttransporte unter Umständen noch gefährlicher werden könnten.“”
Englishtraffic density, traffic volumeEspañoldensidad de tráfico, volumen de tráficoFrançaisdensité de circulation, volume de circulationItalianodensità del traffico, volume di trafficoPortuguêsdensidade de tráfego, volume de tráfegoРусскийплотность движения, объем движенияTürkçetrafik yoğunluğu, trafik hacmiУкраїнськащільність руху, обсяг рухуΕλληνικάπυκνότητα κυκλοφορίας, όγκος κυκλοφορίαςTiếng Việtmật độ giao thông, khối lượng giao thôngالعربيةكثافة المرور, حجم المرور
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Verkehrsdichte | die Verkehrsdichten |
| accusative | die Verkehrsdichte | die Verkehrsdichten |
| dative | der Verkehrsdichte | den Verkehrsdichten |
| genitive | der Verkehrsdichte | der Verkehrsdichten |
Compound parts
- VerkehrNOUNmodifier— traffic, transportation, contact, communication, intercourse, social interaction, sexual intercourse, trade, commerce
- DichteNOUNhead— density, concentration