die Vergangenheitsform

Meanings

1. 1.

   flektierte Form eines Verbs, die die Vergangenheit anzeigt

   • “„Über manche Unsicherheit im Gebrauch von Vergangenheitsformen hilft uns hinweg, dass wir überwiegend das Perfekt, übrigens die mündlich inzwischen am meisten gebrauchte Form der Vergangenheit, benutzen.“”
   • “„Zu beiden Vergangenheitsformen gibt es als Abstufung das Plusquamperfekt (Vollendete Vergangenheit) hatte getroffen.“”
   • “„So wurde das Präteritum, also die einfache Vergangenheitsform, das längst aus der Umgangssprache verschwunden war, durch ein erzählendes Präsens oder durch das zusammengesetzte Perfekt ersetzt.“”
   • “„Diese Verben hat die Sprachwissenschaft des 19. Jahrhunderts, insbesondere Jacob Grimm, einer ihrer Gründerväter, in romantischer Stimmung als »stark« bezeichnet, weil sie ihre Vergangenheitsformen aus sich selbst heraus, ohne die Verbindung mit einem angehängten Flexionselement, bilden können.“”

   Englishpast tense, preterite

   Españoltiempo pasado, pretérito

   Françaistemps passé, passé simple

   Italianoforma di passato, tempo passato, passato remoto

   Portuguêstempo passado, pretérito

   Русскийпрошедшее время, прошедшее время глагола

   Türkçegeçmiş zaman, geçmiş zaman kipi

   Українськаминулий час, простий минулий час

   Ελληνικάπαρελθοντικός χρόνος, απλός παρελθοντικός χρόνος

   Tiếng Việtthì quá khứ, thì quá khứ đơn

   العربيةزمن الماضي, زمن الفعل الماضي