die Vergabe

Meanings

1. 1.

   Übertragung von etwas an eine Person, Institution oder einen Betrieb (oder an mehrere)

   • “Man muss bezweifeln, ob die Vergabe des Auftrags rechtlich einwandfrei vollzogen wurde.”
   • “Der Vergabe der Olympischen Spiele geht ein Wettbewerb der Interessenten voraus.”
   • “„Die Vergabe von Fischereilizenzen an Südkorea, Taiwan und Japan ist durchaus lukrativ.“”

   Englishallocation, grant

   Españoladjudicación, asignación, otorgamiento

   Françaisattribution, octroi

   Italianoassegnazione, concessione

   Portuguêsatribuição, concessão

   Русскийраспределение, предоставление

   Türkçetahsis, verme

   Українськарозподіл, надання

   Ελληνικάκατανομή, παροχή

   Tiếng Việtphân bổ, cấp phát

   العربيةتخصيص, منح