die Verfilmung

Meanings

1. 1.

   Realisierung einer Vorlage als Film

   • “„Selbst sehr genau die Verkaufszahlen seiner Bücher verfolgend, sah er zudem mit Zorn, manche meinen sogar mit Haß, die Auflagen und mit prominenter Besetzung erfolgenden Verfilmungen der Romane dieses »minderwertigen« Schriftstellers.“”

   Englishfilm adaptation, movie adaptation

   Españoladaptación cinematográfica, adaptación de película

   Françaisadaptation cinématographique, film d'adaptation

   Italianoadattamento cinematografico, trasposizione cinematografica

   Portuguêsadaptação cinematográfica, filme baseado em

   Русскийэкранизация, фильм-адаптация

   Türkçefilm uyarlaması, sinema uyarlaması

   Українськаекранізація, фільм-адаптація

   Ελληνικάκινηματογραφική διασκευή, ταινία διασκευής

   Tiếng Việtphim chuyển thể, phiên bản điện ảnh

   العربيةتكييف سينمائي, فيلم مقتبس
2. 2.

   Ergebnis von [1]

   Englishfilm adaptation, movie adaptation

   Españoladaptación cinematográfica

   Françaisadaptation cinématographique

   Italianoadattamento cinematografico

   Portuguêsadaptação cinematográfica

   Русскийэкранизация

   Türkçefilm uyarlaması

   Українськаекранізація

   Ελληνικάκινηματογραφική διασκευή

   Tiếng Việtphim chuyển thể

   العربيةتكييف سينمائي