der Verführer

Meanings

1. 1.

   jemand, der jemand anderen zu etwas bringt, das dieser nicht ohnehin beabsichtigt hatte

   • “„Der wahre Verführer beginnt das Vorspiel am Herd.“”
   • “„Im Lehrtheater lernt das Kind, wie eine Ampel funktioniert, wie man sicher eine Straße überquert, welche Verkehrszeichen, Einrichtungen oder Menschen helfen, wo Verführer und Gefahren lauern und wie man sich gegen sie wehren kann.“”
   • “„Wenn die Freundin sich, um nicht erröten zu müssen, eine ganz unbedeutende Gunst rauben läßt, wird sie die erste sein, die andere zu einer größeren anzuspornen; und wenn der Verführer geschickt ist, hat sich die Unschuldige bereits zu weit vorgewagt, um noch zurückweichen zu können.“”

   Englishseducer, temptor

   Españolseductor, tentador

   Françaisséducteur, tentateur

   Italianoseduttore, tentatore

   Portuguêssedutor, tentador

   Русскийсоблазнитель, искуситель

   Türkçebağlayıcı, cazibeli kişi

   Українськаспокусник, звабник

   Ελληνικάαπαγωγέας, προκλητικός

   Tiếng Việtkẻ quyến rũ, người cám dỗ

   العربيةمغوي, مُغري