Meanings
- 1.
Verzeichnis, das Eintragungen über die angemeldeten Vereine im Bereich des zuständigen Amtsgerichts enthält
- “Auf Antrag kann sich ein Verein in das Vereinsregister eintragen lassen; er wird dann zu einem eingetragenen Verein (e.V.).”
- “Unser Kegelverein wurde aufgelöst und danach im Vereinsregister gelöscht.”
- “Über das elektronische Registerportal kann man in den Vereinsregistern sämtlicher Bundesländer recherchieren.”
Englishregister of associations, association registerEspañolregistro de asociaciones, registro de entidadesFrançaisregistre des associations, registre des entitésItalianoregistro delle associazioni, registro delle entitàPortuguêsregistro de associações, registro de entidadesРусскийреестр ассоциаций, регистрация ассоциацийTürkçedernekler kaydı, dernekler siciliУкраїнськареєстр асоціацій, реєстр організаційΕλληνικάμητρώο σωματείων, μητρώο οργανώσεωνTiếng Việtsổ đăng ký hội, đăng ký hiệp hộiالعربيةسجل الجمعيات, سجل الكيانات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Vereinsregister | die Vereinsregister |
| accusative | das Vereinsregister | die Vereinsregister |
| dative | dem Vereinsregister | den Vereinsregistern |
| genitive | des Vereinsregisters | der Vereinsregister |
Compound parts
- VereinNOUNmodifier— association, club, society
- RegisterNOUNhead— register, list, directory, registration, alignment