der Verbraucher

Meanings

1. 1.

   Person, die Waren ersteht und verbraucht

   • “Wir alle sind Verbraucher.”
   • “„Am Donnerstagabend verabschiedete der Bundestag eine Novelle, die es Behörden ermöglicht, Verbraucher schneller über Fälle von Etikettenschwindel zu informieren.“”
   • “„Risiken beim Einsatz gentechnisch veränderter Pflanzen sind neben einer Bedrohung der Artenvielfalt auch Nebeneffekte wie das Auftreten neuer unerwünschter Eigenschaften bei den Pflanzen, aber auch allergische Reaktionen bei den Verbrauchern.“”
   • “„Die pharmazeutische Industrie ist ein starker Verbraucher von Tieren.“”

   Englishconsumer, buyer

   Españolconsumidor, comprador

   Françaisconsommateur, acheteur

   Italianoconsumatore, acquirente

   Portuguêsconsumidor, comprador

   Русскийпотребитель, покупатель

   Türkçetüketici, alıcı

   Українськаспоживач, покупець

   Ελληνικάκαταναλωτής, αγοραστής

   Tiếng Việtngười tiêu dùng, khách hàng

   العربيةمستهلك, مشتري

   
2. 2.

   jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zweck abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zuzurechnen ist

   • “Dem Verbraucher stehen bei bestimmten Vertragsarten spezielle Widerrufsrechte zu.”
   • “Der Begriff des Verbrauchers wird in § 13 BGB definiert.”

   Englishconsumer, buyer

   Españolconsumidor, comprador

   Françaisconsommateur, acheteur

   Italianoconsumatore, acquirente

   Portuguêsconsumidor, comprador

   Русскийпотребитель, покупатель

   Türkçetüketici, alıcı

   Українськаспоживач, покупець

   Ελληνικάκαταναλωτής, αγοραστής

   Tiếng Việtngười tiêu dùng, khách hàng

   العربيةمستهلك, مشتري
3. 3.

   Gerät, das elektrische Energie verbraucht (also in andere Energieformen umwandelt)

   • “Wird an die sekundäre Wicklung ein Verbraucher angeschlossen, so entnimmt dieser dem Stromkreis Leistung.”

   Englishappliance, load, consumer load, device

   Españoldispositivo, aparato

   Françaisrécepteur, appareil, dispositif

   Italianodispositivo, apparecchio

   Portuguêsdispositivo, aparelho

   Русскийустройство, аппарат

   Türkçecihaz, alet

   Українськапристрій, апарат

   Ελληνικάσυσκευή, όργανο

   Tiếng Việtthiết bị, máy móc

   العربيةجهاز, أداة