die Verbannung

Meanings

1. 1.

   durch Urteil oder Dekret erzwungene Verlegung an einen von der betroffenen Person nicht gewünschten Ort

   Englishbanishment, exile

   Españoldestierro, exilio

   Françaisbannissement, exile, exil

   Italianoesilio, espulsione, bandimento

   Portuguêsdesterro, banimento, exílio

   Русскийизгнание, высылка

   Türkçesürgün, mültecilik

   Українськавислання, вигнання

   Ελληνικάεξορία, απαγόρευση

   Tiếng Việtlưu đày, tẩy chay

   العربيةنفي, إبعاد
2. 2.

   erzwungener Aufenthalt an einem von der betroffenen Person nicht gewünschten Ort

   • “„Er war der nominale Anführer der Rebellion und starb fünf Jahre später in der Verbannung in Burma.“”
   • “„Jetzt liegt der Strafgefangene C843 in einem fensterlosen Güterwagen, wie damals, als sie ihn nach Sibirien in die Verbannung geschickt haben.“”
   • “„Es schien, als hätte er immer noch nicht mit dem Ende seiner Verbannung gerechnet.“”

   Englishexile, banishment

   Españolexilio, destierro

   Françaisexil, bannissement

   Italianoesilio, bandimento

   Portuguêsexílio, banimento

   Русскийизгнание, высылка

   Türkçesürgün, mültecilik

   Українськавислання, ексил

   Ελληνικάεξορία, απαγόρευση

   Tiếng Việtlưu đày, tống giam

   العربيةنفي, إبعاد