der Vatersname

Meanings

1. 1.

   Vorname des Vaters als Namensbestandteil seines Kindes

   • “Die isländischen Nachnamen sind keine Familien- sondern Vatersnamen.”
   • “In Russland reden sich Bekannte mit Vor- und Vatersnamen, Freunde mit Kosenamen an.”
   • “Bei den Tamilen steht der Vatersname vor dem persönlichen Namen.”
   • “„Die Namen sind - soweit sie bisher gelesen werden konnten - typische hebräische Männernamen, oft in der ausführlichen Form von Namen und Vatersnamen, verbunden durch Hebräisch ben oder Aramäisch bar (Sohn des), wie sie im synagogalen Kontext zu erwarten sind.“”

   Englishpatronymic, father's name

   Españolnombre del padre, patronímico

   Françaispatronyme, nom patronymique, nom du père

   Italianonome del padre, patronimico

   Portuguêsnome do pai, patronímico

   Русскийотчество, имя отца, патроним

   Türkçebaba adı, baba ismi, babanın adı, patronimik

   Українськаім'я батька, патронім

   Ελληνικάόνομα πατέρα, πατρονυμικό

   Tiếng Việttên của cha, tên cha

   العربيةنسب, اسم الأب, اسم العائلة
2. 2.

   der den Mitgliedern einer Familie gemeinsame Teil des (vollständigen) Namens

   outdated

   Englishfather's name, patronymic

   Españolnombre del padre, patronímico

   Françaisnom du père, patronyme

   Italianonome del padre, patronimico

   Portuguêsnome do pai, patronímico

   Русскийимя отца, патроним

   Türkçebaba adı, patronimik

   Українськаім'я батька, патронім

   Ελληνικάόνομα πατέρα, πατρονυμικό

   Tiếng Việttên của cha, tên cha

   العربيةاسم الأب, اسم عائلي