der Vakatstrich

Meanings

1. 1.

   Sperrlinie auf der Seite eines T-Kontos mit der geringeren Anzahl an Positionen; sie besteht aus einer kurzen waagerechten Linie rechts in der ersten Zeile und links in der letzten Zeile des Freiraums sowie einer diagonalen Linie, welche das jeweilige innere Ende der beiden waagerechten Linien miteinander verbindet; die Linie soll verhindern, dass noch nach dem Saldieren Eintragungen entgegen § 239 III HGB vorgenommen werden

   • “Nachdem wir unsere Buchführung nun auf EDV umgestellt haben, gehören die Vakatstriche auch bei uns der Vergangenheit an.”

   Englishvacation line, vacant line

   Españollínea de vacante, línea de separación

   Françaisligne de vacance, ligne vide

   Italianolinea di vacanza, linea vuota

   Portuguêslinha de vacância, linha vazia

   Русскийвакантная линия, линия свободного места

   Türkçeboş çizgi, tatil çizgisi

   Українськалінія вакантності, вакантна лінія

   Ελληνικάγραμμή κενής θέσης, γραμμή διακοπών

   Tiếng Việtđường nghỉ, đường trống

   العربيةخط الفراغ, خط الإجازة