Meanings
- 1.
Eigenschaft, Sachverhalte gegeneinander abwägen zu können und sich ein bewertendes Bild zu machen
- “Bei fortschreitender Demenz sinkt das Urteilsvermögen.”
- “Wer die Zwangslage, den Leichtsinn, die Unerfahrenheit oder den Mangel an Urteilsvermögen eines anderen ausbeutet, handelt kriminell und wird bestraft.”
Englishdiscernment, judgmentEspañoljuicio, capacidad de juicioFrançaisjugement, capacité de jugementItalianogiudizio, capacità di giudizioPortuguêsjulgamento, capacidade de julgamentoРусскийсуждение, способность к суждениюTürkçeyargı, yargılama yeteneğiУкраїнськасудження, здатність до судженняΕλληνικάκρίση, ικανότητα κρίσηςTiếng Việtsự phán xét, khả năng phán xétالعربيةحكم, قدرة على الحكم
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Urteilsvermögen | — |
| accusative | das Urteilsvermögen | — |
| dative | dem Urteilsvermögen | — |
| genitive | des Urteilsvermögens | — |
Compound parts
- UrteilNOUNmodifier— judicial decision, verdict, judgement, court decision, court judgment, judgment, ruling, opinion
- VermögenNOUNhead— capability, ability, assets, fortune, wealth