die Urangst

die · noun · plural: Urängste

Meanings

  1. 1.

    ursprüngliche, tief verwurzelte Angst

    • „Der melancholische Zug in seinen Augen verriet zuweilen etwas von jener Urangst, die aus dem Blick einer gehetzten Tierkreatur schreit.“
    • „Der Künstler ist traumatisch besetzt von der immer wiederkehrenden Urangst seiner Existenz: dem Verlöschen seiner Kreativität.“
    Englishprimal fear, fundamental fear
    Españolmiedo primario, miedo fundamental
    Françaispeur primitive, peur fondamentale
    Italianopaura primordiale, paura fondamentale
    Portuguêsmedo primal, medo fundamental
    Русскийпервобытный страх, основной страх
    Türkçeilkel korku, temel korku
    Українськапервісний страх, основний страх
    Ελληνικάπρωταρχικός φόβος, βασικός φόβος
    Tiếng Việtnỗi sợ nguyên thủy, nỗi sợ cơ bản
    العربيةخوف بدائي, خوف أساسي

Declension

Casesingularplural
nominativedie Urangstdie Urängste
accusativedie Urangstdie Urängste
dativeder Urangstden Urängsten
genitiveder Urangstder Urängste