der Untertan

Meanings

1. 1.

   Person, die einem Herrscher untergeben ist

   • “„Die Abhängigkeit der Untertanen, aber auch deren weitgehendes Vertrauen in die Obrigkeit unterschieden die deutsche Gesellschaft von anderen westeuropäischen Staaten.“”
   • “„Weil zahlreiche Untertanen des Königs Beziehungen mit Einheimischen oder gar mit katholischen Portugiesinnen begannen, wurden englische Frauen seit 1671 gezielt nach Bombay gebracht, um sich dort zu verheiraten.“”
   • “„Nicht nur die Untertanen des Kaisers feiern den Sieg.“”
   • “„Aber man war vor allem mit geringen Rechten ausgestatteter Untertan, kein Staatsbürger in dem Sinne beispielsweise, dass man eine Staatsbürgerschaft verliehen bekam oder über einen Pass verfügte.“”

   Englishsubject, vassal

   Españolsúbdito, vasallo

   Françaissujet, vassal

   Italianosuddito, vassallo

   Portuguêssúbdito, súdito, vassalo

   Русскийподчинённый, подданный, вассал

   Türkçetebaa, vassal

   Українськапідданий, васал

   Ελληνικάυπήκοος, βασιλικός

   Tiếng Việtthần dân, tôi tớ

   العربيةرعية, تابع