Meanings
- 1.
Dienstgrad eines Soldaten
- “Die Bundeswehr kennt den Dienstgrad des Unteroffiziers.”
- “Ein Feldwebel ist ein Unteroffizier, obwohl er nicht den Rang eines Unteroffiziers innehat.”
no-pluralEnglishjunior officer, non-commissioned officer, noncommissioned officer, sergeant, corporalEspañolsargento, caboFrançaissou-officier, bas-officier, sergent, caporalItalianosergente, caporalePortuguêssargento, caboРусскийсержант, младший сержантTürkçeastsubay, çavuş, onbaşıУкраїнськасержант, молодший сержантΕλληνικάλοχίας, υπολοχαγόςTiếng Việthạ sĩ, trung sĩالعربيةرقيب, عريف - 2.
Dienstgrad eines Soldaten; zwischen dem Oberstabsgefreiten und Stabsunteroffizier, niedrigster Dienstgrad der Unteroffiziere ohne Portepee
no-pluralEnglishcorporalEspañolcaboFrançaiscaporalItalianocaporalePortuguêscaboРусскийкапралTürkçeçavuşУкраїнськакапралΕλληνικάλοχίαςTiếng Việthạ sĩالعربيةعريف - 3.
Dienstgrad eines Soldaten; zwischen dem Stabsgefreiten und dem Unterfeldwebel
no-pluralEnglishsergeantEspañolsargentoFrançaissergentItalianosergentePortuguêssargentoРусскийсержантTürkçeörgütУкраїнськасержантΕλληνικάυπαξιωματικόςTiếng Việtthượng sĩالعربيةرقيب - 4.
Dienstgradgruppe,
- “Ein Feldwebel ist ein Unteroffizier, obwohl er nicht den Rang eines Unteroffiziers innehat.”
Englishnon-commissioned officer rankEspañolrango de suboficialFrançaisgrade de sous-officierItalianogrado di sottufficialePortuguêsposto de sargentoРусскийзвание унтер-офицераTürkçeastsubay rütbesiУкраїнськазвання сержантаΕλληνικάβαθμός υπαξιωματικούTiếng Việtcấp bậc hạ sĩالعربيةرتبة ضابط صف - 5.
Dienstgradgruppe,; die die Dienstgrade vom Unteroffizier [1] bis zum Oberstabsfeldwebel umfasst
Englishnon-commissioned officer groupEspañolgrupo de suboficialesFrançaisgroupe de sous-officiersItalianogruppo di sottufficialiPortuguêsgrupo de sargentosРусскийгруппа унтер-офицеровTürkçeastsubay grubuУкраїнськагрупа сержантівΕλληνικάομάδα υπαξιωματικώνTiếng Việtnhóm hạ sĩالعربيةمجموعة ضباط الصف - 6.
Dienstgradgruppe,; die die Dienstgrade vom Unteroffizier [1] bis zum Stabsfeldwebel umfasst
Englishnon-commissioned officer categoryEspañolcategoría de suboficialesFrançaiscatégorie de sous-officiersItalianocategoria di sottufficialiPortuguêscategoria de sargentosРусскийкатегория унтер-офицеровTürkçeastsubay kategorisiУкраїнськакатегорія сержантівΕλληνικάκατηγορία υπαξιωματικώνTiếng Việtphân loại hạ sĩالعربيةفئة ضباط الصف - 7.
Person, die den Dienstgrad eines Unteroffiziers innehat
- “„Ich bin Unteroffizier geworden.“”
- “„Der Unteroffizier ging weiter.“”
- “„Ein Blick des Unteroffiziers Zache traf mich.“”
- “„Es heißt, der Unteroffizier Stephan sei im Schützengraben von einem Schuss der feindlichen Artillerie getroffen worden.“”
- “„Einer der Offiziere und zwei der Unteroffiziere sprachen ein wenig Englisch.“”
Englishnon-commissioned officerEspañolsuboficialFrançaissous-officierItalianosottufficialePortuguêssuboficialРусскийунтер-офицерTürkçeastsubayУкраїнськаунтер-офіцерΕλληνικάυπαξιωματικόςTiếng Việthạ sĩالعربيةضابط صف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Unteroffizier | die Unteroffiziere |
| accusative | den Unteroffizier | die Unteroffiziere |
| dative | dem Unteroffizier | den Unteroffizieren |
| genitive | des Unteroffiziers | der Unteroffiziere |