Meanings
- 1.
unterschiedliche Meinungen, Auseinandersetzung
- “Der Verkauf von Opel wird durch Unstimmigkeiten zwischen Deutschland und anderen EU-Staaten weiter verzögert.”
Englishdifference of opinions, disagreement, dissentEspañoldesacuerdo, discrepanciaFrançaisdiscorde, désaccord, disputeItalianodisaccordo, discrepanzaPortuguêsdesacordo, discrepânciaРусскийразногласие, несогласиеTürkçeuyumsuzluk, anlaşmazlıkУкраїнськанезгода, суперечністьΕλληνικάδιαφωνία, αντίθεσηTiếng Việtsự bất đồng, mâu thuẫnالعربيةاختلاف, تناقض - 2.
Abweichung, Fehler
- “Ich habe mir die Messwerte angeschaut und einige Unstimmigkeiten entdeckt.”
Englishdiscrepancy, inconsistencyEspañoldiscrepancia, inconsistenciaFrançaisdiscrépance, incohérenceItalianodiscrepanza, incoerenzaPortuguêsdiscrepância, inconsistênciaРусскийнесоответствие, разногласиеTürkçeuyumsuzluk, çelişkiУкраїнськанезгода, невідповідністьΕλληνικάδιαφωνία, ασυμφωνίαTiếng Việtsự không nhất quán, sự khác biệtالعربيةتناقض, اختلاف
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | die Unstimmigkeit | die Unstimmigkeiten |
| Genitive | der Unstimmigkeit | der Unstimmigkeiten |
| Dative | der Unstimmigkeit | den Unstimmigkeiten |
| Accusative | die Unstimmigkeit | die Unstimmigkeiten |