die Unpünktlichkeit

die · nounsingularetantum

Meanings

  1. 1.

    Nichteinhaltung eines festgesetzten Termins

    • Wegen seiner Unpünktlichkeit verpasste er sein Vorstellungsgespräch.
    • „Ebenso sehr wie die Pünktlichkeit ist es eine Tugend, von der Unpünktlichkeit seiner Mitmenschen kein Aufhebens zu machen.“
    • „Unpünktlichkeit der Gäste erregte seinen Unwillen.“
    Englishtardiness, unpunctuality, lateness
    Españolretraso, impuntualidad
    Françaisinexactitude, manque, ponctualité, retard, impunctualité
    Italianomancanza di puntualità, imprecision, ritardo
    Portuguêsatraso, falta de pontualidade
    Русскийопоздание, недостаток пунктуальности
    Türkçegecikme, dakiklik eksikliği
    Українськанедотримання терміну, пізнє прибуття
    Ελληνικάαργοπορία, έλλειψη συνέπειας
    Tiếng Việtsự không đúng giờ, trễ
    العربيةتأخير, عدم الالتزام بالمواعيد

Declension

Casesingularplural
nominativedie Unpünktlichkeit
accusativedie Unpünktlichkeit
dativeder Unpünktlichkeit
genitiveder Unpünktlichkeit