die Unklarheit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft/Zustand von etwas, nicht klar zu sein

   • “„Jetzt entdeckte er zu seinem eigenen Erstaunen, dass es in allen diesen Fragen gar keine Unklarheit und Ratlosigkeit mehr gab.“”
   • “„Und nun trat er wieder an Cécile heran, um sich wegen einiger ihm vorgeworfenen Unklarheiten in seinem gestrigen Morgenbillet, so gut es ging, zu verantworten.“”

   Englishuncertainty, ambiguity

   Españolincertidumbre, ambigüedad

   Françaisincertitude, ambiguïté

   Italianoincertezza, ambiguità

   Portuguêsincerteza, ambiguidade

   Русскийнеопределенность, двусмысленность

   Türkçebelirsizlik, muğlaklık

   Українськаневизначеність, двозначність

   Ελληνικάαβεβαιότητα, αμφισημία

   Tiếng Việtsự không rõ ràng, mơ hồ

   العربيةغموض, عدم اليقين
2. 2.

   jemand oder etwas mit Bedingung [1]

   • “Es ist nötig, auch die letzten Unklarheiten zu beseitigen.”

   Englishconditionality

   Españolcondicionalidad

   Françaisconditionnalité

   Italianocondizionalità

   Portuguêscondicionalidade

   Русскийусловность

   Türkçekoşulluluk

   Українськаумовність

   Ελληνικάυποκειμενικότητα

   Tiếng Việttính điều kiện

   العربيةشرطية