das Ungeborenes

Meanings

1. 1.

   (insbesondere menschliches) Wesen im Mutterleib

   • “„Auch wenn immer wieder über spektakuläre Erfolge der Medizin auf dem Gebiet der Pränataltherapie berichtet wird, wie jüngst z. B. über die operative Behebung eines Lochs im Zwerchfell eines Ungeborenen, klafft die Schere zwischen diagnostizierbaren und therapierbaren Schäden Ungeborener noch immer weit auseinander.“”
   • “„Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurden durch die sprunghafte Entwicklung der Embryologie verschiedene Vorstellungen vom Ungeborenen und auch die vieldeutigen Leibempfindungen ‚unhaltbar‘ […].“”
   • “„Ein Ungeborenes braucht vor allem Raum und Zeit, um sich zu entwickeln.“”

   Englishunborn, unborn child, fetus

   Españolno nacido, feto

   Françaisnon-né, fœtus

   Italianonon nato, feto

   Portuguêsfeto, não nascido

   Русскийнезарождённый, плод

   Türkçedoğmamış, fetüs

   Українськанезароджене, плід

   Ελληνικάαγέννητο, έμβρυο

   Tiếng Việtthai nhi, bào thai

   العربيةجنين, غير المولود