Meanings
- 1.
Gefahr, dass beim Verkehren ein Schadensfall eintritt
- “„Neulinge im motorisierten Straßenverkehr weisen ein etwa doppelt so hohes Unfallrisiko auf wie Fahrerfahrene;[…].“”
- “„Blendermann […] hat eine Reihe gefährlicher Denkhaltungen bei jungen Fußgängern zusammengestellt, die ein hohes Unfallrisiko bergen.“”
- “„Man neigt nämlich instinktiv dazu, auf besonders gefährdeten Wegen langsamer zu fahren und reduziert dadurch sein Unfallrisiko auf ein normales Maß.“”
- “„Exakt viermal so hoch ist das Unfallrisiko des telefonierenden Fahrers gegenüber dem, der es bleiben lässt.“”
- “„Das Smartphone, sagen Experten deshalb, ist in den zehn Jahren seiner Existenz zum Unfallrisiko Nummer eins geworden.“”
Englishaccident risk, risk of accidentEspañolriesgo de accidente, peligro de accidenteFrançaisrisque d'accident, danger d'accidentItalianorischio di incidente, pericolo di incidentePortuguêsrisco de acidente, perigo de acidenteРусскийриск аварии, угроза аварииTürkçekaza riski, kaza tehlikesiУкраїнськаризик аварії, небезпека аваріїΕλληνικάκίνδυνος ατυχήματος, ρίσκο ατυχήματοςTiếng Việtrủi ro tai nạn, nguy cơ tai nạnالعربيةخطر الحوادث, مخاطر الحوادث
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Unfallrisiko | die Unfallrisiken |
| accusative | das Unfallrisiko | die Unfallrisiken |
| dative | dem Unfallrisiko | den Unfallrisiken |
| genitive | des Unfallrisikos | der Unfallrisiken |
Compound parts
- UnfallNOUNmodifier— accident, casualty, incident
- RisikoNOUNhead— risk, chance, hazard