die Umdrehung

Meanings

1. 1.

   vollständige Rotation um eine Drehachse

   • “Nach jeder Umdrehung des Zahnrades wird der Zähler um eine Stelle weitergestellt.”
   • “„Dass ein mit mehreren tausend Umdrehungen arbeitender Automotor ohne Übersetzung die Kraft nicht auf die Straße bekommt, ist jedermann klar - aber wozu sollte ein Getriebe bei einem Flugzeug gut sein?“”

   Englishrevolution, rotation, turn

   Españolrotación, giro

   Françaisrotation, tour

   Italianorotazione, giro

   Portuguêsrotação, giro

   Русскийвращение, оборот

   Türkçedönüş, devir

   Українськаобертання, поворот

   Ελληνικάπεριστροφή, στροφή

   Tiếng Việtxoay, quay

   العربيةدوران, التفاف
2. 2.

   ein Volumenprozent Alkohol in einem Getränk

   • “Dieses Bier hat sieben Umdrehungen.”

   colloquial

   Englishalcohol content, alcohol by volume

   Españolcontenido de alcohol, alcohol por volumen

   Françaistaux d'alcool, alcool par volume

   Italianocontenuto di alcol, alcol per volume

   Portuguêsteor alcoólico, álcool por volume

   Русскийсодержание алкоголя, алкоголь по объему

   Türkçealkol oranı, hacimce alkol

   Українськавміст алкоголю, алкоголь за об'ємом

   Ελληνικάπεριεκτικότητα σε αλκοόλ, αλκοόλ κατά όγκο

   Tiếng Việtnồng độ cồn, cồn theo thể tích

   العربيةنسبة الكحول, الكحول حسب الحجم