der Uhrzeigersinn

Meanings

1. 1.

   Richtung drehender Bewegung gleich der Sonne geschuldeter Schatten, auf der Nordhalbkugel nach rechts

   • “Wir können diese Position durch eine Drehung des Dreiecks um 90° im Uhrzeigersinn erreichen.”
   • “Bei den thermischen Ringöffnungen von Cyclobuten drehen sich die Kohlenstoffatome in die gleiche Richtung, entweder beide im oder beide gegen den Uhrzeigersinn.”
   • “„Hantelförmig dreht sich der winkelige Kurs gegen den Uhrzeigersinn rund um die orientalisch-schöne Altstadt.“”

   Englishclockwise direction, clockwise, in the direction of the clock hands

   Españolsentido horario, en el sentido de las agujas del reloj

   Françaissens horaire, sens des aiguilles d'une montre, dans le sens des aiguilles d'une montre

   Italianosenso orario, in senso orario, in direzione delle lancette dell'orologio

   Portuguêssentido horário, no sentido das agulhas do relógio

   Русскийчасовая стрелка, по часовой стрелке, в направлении часовой стрелки

   Türkçesaat yönünde, saatin akrep ve yelkovanı yönünde

   Українськагодинникова стрілка, за годинниковою стрілкою, в напрямку годинникових стрілок

   Ελληνικάδεξιόστροφα, στην κατεύθυνση των δεικτών του ρολογιού

   Tiếng Việttheo chiều kim đồng hồ, theo hướng của kim đồng hồ

   العربيةفي اتجاه عقارب الساعة, بالاتجاه الذي تسير فيه عقارب الساعة