der Uhrmacherlehrling

Meanings

1. 1.

   Lehrling, der eine Ausbildung zum Uhrmacher absolviert

   • “„Begonnen hatte Celentanos Karriere in den fünfziger Jahren, als der Sohn apulischer Gastarbeiter, der Schulabbrecher und Uhrmacherlehrling in einem Mailänder Kino den amerikanischen Rock'n'Roll kennen lernte.“”
   • “„Er lernt in einer der besten Uhrenmanufakturen und will wie sein Vorbild Giulio Papi Grossmeister werden: Nicolas Huguenin, Uhrmacherlehrling bei Audemars Piguet in Le Locle.“”
   • “„Den Durchbruch zum Kino-Erfolg schaffte der 45jährige ehemalige Uhrmacherlehrling aus der Via Gluck in Mailands Armenviertel erst im zweiten Anlauf.“”

   Englishwatchmaker apprentice, watchmaking apprentice

   Españolaprendiz de relojero, aprendiz de relojería

   Françaisapprenti horloger, apprenti en horlogerie

   Italianoapprendista orologiaio, apprendista di orologeria

   Portuguêsaprendiz de relojoeiro, aprendiz em relojoaria

   Русскийученик часовщика, ученик в часовом деле

   Türkçesaat ustası çırak, saatçilik çırak

   Українськаучень годинникаря, учень у годинниковій справі

   Ελληνικάμαθητευόμενος ωρολογοποιός, μαθητής ωρολογοποιίας

   Tiếng Việthọc viên đồng hồ, thợ đồng hồ học việc

   العربيةمتدرب صانع ساعات, طالب في صناعة الساعات