die Tupí-Sprache

Meanings

1. 1.

   Sprache, die Vertreter dieser Sprachfamilie ist

   • “„Um dies zu untersuchen wurde das vorhandene Material mit Guaraní […] sowie einer Tupí-Sprache vom Mutum Paraná bzw. Jamary verglichen, die im übrigen zur Sprache der […]“”
   • “„Auf jeden Fall sprechen sie eine Tupí-Sprache, wie ein Vergleich […]“”

   EnglishTupi, Tupian language, Tupi language

   Españollengua tupí

   Françaislangue tupi, langue tupí

   Italianolingua tupí

   Portuguêslíngua tupí

   Русскийтупи́йский язык

   TürkçeTupi dili

   Українськатупі мова

   Ελληνικάγλώσσα Tupí

   Tiếng Việtngôn ngữ Tupí

   العربيةلغة التوبي
2. 2.

   von der gleichnamigen Sprachfamilie abgeleitete südamerikanische Verkehrssprache

   • “„Zu den ersten Geistlichen, die in der Tupí-Sprache predigten, gehörte João de Azpilcueta Navarro, der bereits mit Nóbrega nach Brasilien gekommen war und mehrere Reisen ins Hinterland unternahm.“”
   • “„Es giebt selbst ein Genus einer kletternden Palme (Desmoncus), in der Tupí-Sprache Jacitara genannt.“”
   • “„Auch die frühesten Untersuchungsreisen, die auf Befehl der Regierung ausgeführt wurden, standen oft unter der Leitung von Männern ohne literarische Bildung oder von Solchen, die der Tupí-Sprache in ihrer Reinheit und mit grammatikalischer Sachkenntnis keineswegs mächtig waren.“”
   • “„Sie erstrecken sich über die Tupi-Sprache und verschiedene Dialekte derselben[…]“”

   no-plural

   EnglishTupi language, Tupi

   Españollengua tupí, tupí

   Françaislangue tupi, tupi

   Italianolingua tupí, tupí

   Portuguêslíngua tupi, tupi

   Русскийтупи язык, тупи

   TürkçeTupi dili, Tupi

   Українськатупі мова, тупі

   Ελληνικάγλώσσα Τούπι, Τούπι

   Tiếng Việtngôn ngữ Tupi, Tupi

   العربيةلغة توبى, توبى
3. 3.

   eine Sprachfamilie südamerikanischer Ureinwohner

   • “„Die Tupí-Sprachen werden gegenwärtig von mehreren Millionen Menschen gesprochen, die Verbreitung der einzelnen Zweige und Sprachen ist jedoch sehr ungleichmäßig.“”
   • “„Die Tupi-Lingua geral wurde von den Jesuiten verwendet, um sich mit den Indios zu verständigen, und galt bisher als Derivat der Tupi-Sprachen Brasiliens.“”

   EnglishTupi, Tupian language, Tupi language family

   Españollengua tupí, familia de lenguas tupí

   Françaislangue tupi, famille de langues tupí

   Italianofamiglia di lingue tupí

   Portuguêsfamília de línguas tupí

   Русскийтупи́йская языковая семья

   TürkçeTupi dil ailesi

   Українськатупі мовна сім'я

   Ελληνικάοικογένεια γλωσσών Tupí

   Tiếng Việthọ ngôn ngữ Tupí

   العربيةعائلة لغات التوبي