der Trotz

Meanings

1. 1.

   eigensinniges, störrisches Beharren auf der eigenen Position

   • “Sein Verhalten ist reiner Trotz.”
   • “„Dann aber war ein wütender Trotz in ihm hochgestiegen.“”
   • “„Ach, das waren die Worte, nach denen ihr Herz gebangt hatte, während sie sich in Trotz zu waffnen suchte.“”
   • “„Der junge Mann hatte den Kopf gänzlich verloren und schon bei seinem Eintritte in die Verhörstube dieses durch einen Trotz, einer Hintansetzung alles Anstandes bewiesen, der die sämtlichen Offiziere mit Unwillen erfüllte.“”

   Englishdefiance, stubbornness, obstinacy

   Españoldesafío, rebeldía, despecho, obstinación, terquedad

   Françaisdéfiance, obstination, entêtement

   Italianotestardaggine, ostinazione

   Portuguêsteimosia, obstinação

   Русскийупрямство, настойчивость

   Türkçeinatçılık, direnç

   Українськаупертість, норовистість

   Ελληνικάπείσμα, επιμονή

   Tiếng Việtbướng bỉnh, cứng đầu

   العربيةعناد, تمسك