Meanings
- 1.
Gruppe von drei Personen, die etwas gemeinsam tun
- “Da der Saxophonist krank war, spielten sie diesmal nur als Trio.”
- “„Am nächsten Tisch nimmt ein elegantes Trio Platz: ein Mann mit silbergrauem Haar, ein sehr gepflegter, kultivierter Mann, und zwei Frauen, seine Frau und seine Mutter wahrscheinlich.“”
- “„Seither prangte das revolutionäre Trio wieder an seinem Stammplatz.“”
- “„Der liebe Gott meint es gut mit dem Trio, und um diesen Umstand zu feiern, gibt es ausnahmsweise noch einen Schnaps.“”
- “„Unser Trio dauerte vier Stunden.“”
- “„Als ich am selben Tag wieder zur Konferenz ging, wartete ein Trio erzürnter japanischer Bürokraten auf mich.“”
Englishtrio, three-person groupEspañoltrío, grupo de tresFrançaistrio, groupe de troisItalianotrio, gruppo di trePortuguêstrio, grupo de trêsРусскийтрио, группа из трехTürkçetrio, üçlü grupУкраїнськатріо, група з трьохΕλληνικάτρίο, ομάδα τριώνTiếng Việtbộ ba, nhóm ba ngườiالعربيةثلاثي, مجموعة من ثلاثة - 2.
Stück für drei Instrumente
- “Sie spielten ein Trio für Violine, Bratsche und Violoncello.”
EnglishtrioEspañoltríoFrançaistrioItalianotrioPortuguêstrioРусскийтриоTürkçetrioУкраїнськатріоΕλληνικάτρίοTiếng Việttam tấuالعربيةثلاثي - 3.
Teil eines Musikstückes, ursprünglich ein Mittelteil, heute oft auch der Schlussteil vor allem bei Menuett, Scherzo, Marsch und Polka
- “Eine weit verbreitete Untugend ist es, im Trio eines Marsches rhytmisch mitzuklatschen.”
EnglishtrioEspañoltríoFrançaistrioItalianotrioPortuguêstrioРусскийтриоTürkçetrioУкраїнськатріоΕλληνικάτρίοTiếng Việttrioالعربيةثلاثي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Trio | die Trios |
| accusative | das Trio | die Trios |
| dative | dem Trio | den Trios |
| genitive | des Trios | der Trios |