der Trimm-dich-Pfad

Meanings

1. 1.

   Weg, der zumeist als Rundstrecke durch einen Wald verläuft und auf dem man in bestimmten Abständen an Sportgeräten und Schildern mit Anweisungen für sportliche Übungen vorbeikommt; das Ablaufen des Pfades in Kombination mit der Absolvierung der Übungen soll der körperlichen Ertüchtigung dienen

   • “Im städtischen Forst wurde ein neuer Trimm-dich-Pfad angelegt.”
   • “„Im Wald neben der Straße war ein Trimm-dich-Pfad, wo man auf Balken balancieren und über Hürden hüpfen sollte.“”

   Englishfitness trail, keep-fit trail, trim trail

   Españolcircuito natural de gimnasia, ruta de acondicionamiento, sendero de ejercicios

   Françaisparcours de santé, sentier de remise en forme

   Italianopercorso attrezzato, percorso fitness, sentiero di esercizi

   Portuguêscaminho de fitness, trilha de exercícios

   Русскийфитнес-тропа, тропа для упражнений

   Türkçefitness parkuru, egzersiz yolu

   Українськафітнес-трек, тренувальна стежка

   Ελληνικάμονοπάτι γυμναστικής, διαδρομή άσκησης

   Tiếng Việtđường đi thể dục, đường mòn tập thể dục

   العربيةمسار اللياقة البدنية, مسار التمارين