das Trennungsgerücht

Meanings

1. 1.

   Gerücht, das eine möglicherweise bevorstehende Trennung zum Thema hat

   • “„„Zumindest von Trennungsgerüchten, die im März die Runde machten, war auf dem Roten Teppich nichts mehr zu sehen“, weiß Frau im Spiegel – und es wäre ja tatsächlich nicht schön, wenn so ein hässliches, fettes Trennungsgerücht auf dem Teppich hinter Berry herstapfte.“”
   • “„Es gibt Trennungsgerüchte um sie und Loris Karius, die offenbar besonders in der Türkei die Runde machen.“”

   Englishbreakup rumor, separation rumor

   Españolrumor de separación, rumor de ruptura

   Françaisrumeur de rupture, rumeur de séparation

   Italianorumore di separazione, rumore di rottura

   Portuguêsrumor de separação, rumor de término

   Русскийслух о разрыве, слух о расставании

   Türkçeayrılık dedikodusu, boşanma dedikodusu

   Українськачутка про розлучення, чутка про розрив

   Ελληνικάφήμη χωρισμού, φήμη διάλυσης

   Tiếng Việttin đồn chia tay, tin đồn ly hôn

   العربيةشائعة الانفصال, شائعة الفراق