der Trenner

Meanings

1. 1.

   kurzer prägnanter Effekt, Animation oder Blende zwischen zwei (Nachrichten-)Themen

   • “Platzieren Sie Ihre Botschaft dann, wenn die sportlichen und interessantesten Momente des Spiels nochmals ’unter die Lupe’ genommen werden. Der Slowmo-Trenner präsentiert Ihre Marke als individuelle gestaltete Trenner-Grafik beim Übergang in ausgewählte Zeitlupen-Szenen während Live-Übertragungen. Ihre Marke oder Ihr Produkt ist somit mitten im Live-Geschehen.”

   Englishcommercial bumper, divider, separator

   Españoldivisor, separador

   Françaisséparateur, diviseur

   Italianodivisore, separatore

   Portuguêsdivisor, separador

   Русскийразделитель, сепаратор

   Türkçeayırıcı, bölücü

   Українськароздільник, сепаратор

   Ελληνικάδιαχωριστής, χωριστής

   Tiếng Việtngười chia, bộ phân cách

   العربيةفاصل, فاصل زمني