die Transformation

Meanings

1. 1.

   eine deutliche Veränderung einer grundlegenden Eigenschaft, zum Beispiel der Form

   • “Die Transformation ist hier ein schrittweiser Übergangsprozess, der innerhalb einer bestimmten Zeitperiode abläuft.”
   • “„Eine einschneidende Transformation der globalen Energieversorgung lassen diese Zahlen also nicht erkennen.“”

   Englishtransformation, change

   Españoltransformación, cambio

   Françaistransformation, changement

   Italianotrasformazione, cambiamento

   Portuguêstransformação, mudança

   Русскийтрансформация, изменение

   Türkçedönüşüm, değişim

   Українськатрансформація, зміна

   Ελληνικάμεταμόρφωση, αλλαγή

   Tiếng Việtbiến đổi, thay đổi

   العربيةتحول, تغيير
2. 2.

   Umformung, die an Sprachstrukturen oder auch an Syntagmen vorgenommen wird; zentraler Begriff der strukturalistischen und der generativen Grammatik

   • “Der Begriff der Transformation stammt aus dem amerikanischen Strukturalismus der Mitte des 20. Jahrhunderts und entspricht ungefähr dem Konzept der (grammatischen) Proben, die in der traditionellen Grammatik verwendet werden, z.B. bei der Analyse von Satzgliedern.”
   • “„Absicht und Leistung der generativen Transformationsgrammatik bestehen darin, komplexe sprachliche Sachverhalte auf möglichst einfache und übersichtliche Strukturen zurückzuführen und die Komplexität aus Transformationen dieser sogenannten Tiefenstrukturen zu interpretieren.“”

   Englishtransformation

   Españoltransformación

   Françaistransformation

   Italianotrasformazione

   Portuguêstransformação

   Русскийтрансформация

   Türkçedönüşüm

   Українськатрансформація

   Ελληνικάμεταμόρφωση

   Tiếng Việtbiến đổi

   العربيةتحول