der Tränensack

Meanings

1. 1.

   Schlaffe Hautfalte unter einem Auge

   • “„Seine buschigen Brauen und die schweren Tränensäcke bildeten einen sonderbaren Kontrast zu dem unschuldigen Ausdruck seiner Augen.“”
   • “„Sein Mund war verzerrt, unter den Augen hatte er blaue Tränensäcke.“”
   • “„Hitler war ein kranker Mann, fast schon ein Greis: früh ergraut, die Haut teigig, schwärzlich die tiefen Tränensäcke, gebeugt der Rücken.“”
   • “„Er hatte noch keine Tränensäcke, noch keine grauen Haare auf den Unterschenkeln.“”

   Englishtear bag, tear sac

   Españolsaco lagrimal, bolsa lagrimal

   Françaissac lacrymal, sac de larmes

   Italianosacco lacrimale, sacca lacrimale

   Portuguêssaco lacrimal, bolsa lacrimal

   Русскийслезный мешок, мешочек для слез

   Türkçegözyaşı kesesi, gözyaşı torbası

   Українськасльозний мішок, мішечок сліз

   Ελληνικάδάκρυα σακούλα, σακούλα δακρύων

   Tiếng Việttúi lệ, túi nước mắt

   العربيةكيس الدموع, حقيبة الدموع
2. 2.

   oberer erweiterter Teil des Tränennasengangs oder Saccus lacrimalis, ein Teil des Tränenapparats

   Englishlachrymal sac, tear sac, lacrimal sac

   Españolsaco lacrimal, saco lagrimal, saco de lágrimas

   Françaissac lacrymal, sac des larmes

   Italianosacco lacrimale, sacco delle lacrime

   Portuguêssaco lacrimal, saco de lágrimas

   Русскийслёзный мешо́чек, слезный мешок, слезный сак

   Türkçegözyaşı kesesi, gözyaşı torbası

   Українськасльозний мішок, сльозний сак

   Ελληνικάδακρυϊκός ασκός, δακρυϊκός σάκος, σακίδιο δακρύων

   Tiếng Việttúi lệ, túi nước mắt

   العربيةكيس الدموع, كيس الدمع