der Totschläger

Meanings

1. 1.

   Schlagwaffe, die biegsam und am Ende beschwert ist

   • “Bei der Razzia fanden die Polizisten mehrere illegale Totschläger, Messer und Pistolen.”
   • “„Mithilfe des Fernrohrs verschaffte ich mir Gewissheit, dass die Gruppe vor allem aus Frauen und Jugendlichen bestand und dass niemand Stöcke oder Totschläger dabeihatte.“”

   Englishbludgeon, bat

   Españolrompecabezas, porra, garrote

   Françaiscasse-tête, matraque, bâton

   Italianomazza, bastone

   Portuguêsporrete, bastão

   Русскийдубинка, бита

   Türkçesopa, dayak

   Українськабита, дубина

   Ελληνικάρόπαλο, μπάτσος

   Tiếng Việtgậy, côn

   العربيةهراوة, عصا
2. 2.

   Person, die einen Totschlag begeht

   • “Der Totschläger wurde zu zehn Jahren Haft verurteilt.”
   • “„Der auf Island verurteilte Totschläger ist nun ein geachteter Anführer der Pioniere, seine Kinder könnten auf Grönland für alle ihre Tage Ansehen und Land beanspruchen.“”

   Englishmanslayer, manslaughterer, killer

   Españolasesino, homicida

   Françaistueur, meurtrier

   Italianoomicida, assassino

   Portuguêsassassino, homicida

   Русскийубийца, преступник

   Türkçekatil, cinayetçi

   Українськавбивця, вбивця з необережності

   Ελληνικάδολοφόνος, φονιάς

   Tiếng Việtkẻ giết người, người sát nhân

   العربيةمجرم, قاتل