das Totenopfer

Meanings

1. 1.

   ein Opfer, das zu Ehren eines Verstorbenen gebracht wird

   • “Unter der Bezeichnung Totenopfer findet man eine ganze Reihe von Gedichten Eichendorffs.”

   Englishoffering for the dead, sacrifice for the deceased

   Españolofrenda a los muertos, sacrificio por los difuntos

   Françaisoffrande pour les morts, sacrifice pour les défunts

   Italianoofferta per i morti, sacrificio per i defunti

   Portuguêsoferta para os mortos, sacrifício pelos falecidos

   Русскийжертва для мертвых, приношение для усопших

   Türkçeölüler için sunak, ölüler adına kurban

   Українськажертва для мертвих, приношення для покійних

   Ελληνικάπροσφορά για τους νεκρούς, θυσία για τους αποθανόντες

   Tiếng Việtlễ vật cho người chết, hy sinh cho người đã khuất

   العربيةقرابين للأموات, تضحية للمتوفين