das Tierwohl

Meanings

1. 1.

   Konzept bei der Nutztierhaltung, bei dem die Tiere Raum zum Ausleben ihrer natürlichen Verhaltensweisen haben, sich wohlfühlen und gesund sein sollen

   • “„Der Discounter Aldi Süd verpflichtet sich zu mehr Tierwohl entlang der gesamten Lieferkette und hat sich dazu eine neue Einkaufspolitik verordnet.“”
   • “„Aber auch in der Landwirtschaft ist einiges für das Tierwohl geschehen. Früher etwa wurden Kühe im Stall prinzipiell angebunden, heute sind Laufställe der Standard.“”
   • “„Es sind vor allem ökonomische Zwänge, die dem Tierwohl in der Realität enge Grenzen setzen.“”

   Englishanimal welfare, animal well-being

   Españolbienestar animal, salud animal

   Françaisélevage raisonné, bien-être animal, santé animale

   Italianobenessere animale, salute animale

   Portuguêsbem-estar animal, saúde animal

   Русскийблагополучие животных, здоровье животных

   Türkçehayvan refahı, hayvan sağlığı

   Українськадобробут тварин, здоров'я тварин

   Ελληνικάευημερία των ζώων, υγεία των ζώων

   Tiếng Việtphúc lợi động vật, sức khỏe động vật

   العربيةرفاهية الحيوانات, صحة الحيوانات
2. 2.

   positiver Lebensstandard bei Nutztieren durch artgerechte Haltung

   • “„Der Discounter Aldi Süd verpflichtet sich zu mehr Tierwohl entlang der gesamten Lieferkette und hat sich dazu eine neue Einkaufspolitik verordnet.“”
   • “„Aber auch in der Landwirtschaft ist einiges für das Tierwohl geschehen. Früher etwa wurden Kühe im Stall prinzipiell angebunden, heute sind Laufställe der Standard.“”
   • “„Es sind vor allem ökonomische Zwänge, die dem Tierwohl in der Realität enge Grenzen setzen.“”

   Englishanimal welfare, animal well-being

   Españolbienestar animal, salud animal

   Françaisbien-être animal, santé animale

   Italianobenessere animale, salute animale

   Portuguêsbem-estar animal, saúde animal

   Русскийблагополучие животных, здоровье животных

   Türkçehayvan refahı, hayvan sağlığı

   Українськадобробут тварин, здоров'я тварин

   Ελληνικάευημερία ζώων, υγεία ζώων

   Tiếng Việtphúc lợi động vật, sức khỏe động vật

   العربيةرفاهية الحيوانات, صحة الحيوانات