die Threnodie

Lied der Klage/Trauer

• “„Hier kann man weder mitsingen noch mitsummen; es handelt sich um eine symphonische Threnodie ohne Worte - eine rituelle Totenklage.“”

Englishthrenody, dirge, lament

Españolthrenodia, canción de lamento

Françaisthrenodie, chanson de deuil

Italianothrenodia, canto di lutto

Portuguêsthrenodia, cancão de lamento

Русскийтренодия, песня скорби

Türkçethrenodi, yas şarkısı

Українськатренодія, пісня жалоби

Ελληνικάθρηνωδία, τραγούδι πένθους

Tiếng Việtbài hát tang lễ, khúc ca thương tiếc

العربيةثرنوديا, أغنية الحزن

Oberbegriffe

Lied