die Textverarbeitung

Meanings

1. 1.

   Software, Verfahren zur Bearbeitung von Texten

   • “Es gibt für die Textverarbeitung viele verschiedene Programme.”
   • “„Im Bereich der Textverarbeitung ist sicher die Umsetzung der Rechtschreibreform derzeit eine der spannendsten Fragen.“”

   Englishword processing, text processing

   Españolprocesamiento de texto, edición de texto

   Françaistraitement de texte, édition de texte

   Italianoelaborazione testi, scrittura di testi

   Portuguêsprocessamento de texto, edição de texto

   Русскийобработка текста, редактирование текста

   Türkçemetin işleme, metin düzenleme

   Українськаобробка тексту, редагування тексту

   Ελληνικάεπεξεργασία κειμένου, σύνταξη κειμένου

   Tiếng Việtxử lý văn bản, soạn thảo văn bản

   العربيةمعالجة النصوص, تحرير النصوص
2. 2.

   kognitive Leistungen von Personen bei der Aufnahme, Interpretation oder Produktion von Texten

   • “Bei der Textverarbeitung geht es um die Frage, welche Leistungen erforderlich sind, damit eine Person Texte erfolgreich produzieren oder rezipieren kann.”
   • “„Für die Textverarbeitung und E-Mails gilt die DIN 5008, deren Empfehlungen immer dann angeführt werden, wenn sich Abweichungen zu den allgemeinen Richtlinien ergeben.“”

   Englishtext processing, text handling

   Españolprocesamiento de texto, manejo de texto

   Françaistraitement de texte, gestion de texte

   Italianoelaborazione di testi, gestione dei testi

   Portuguêsprocessamento de texto, manipulação de texto

   Русскийобработка текста, работа с текстом

   Türkçemetin işleme, metin yönetimi

   Українськаобробка тексту, управління текстом

   Ελληνικάεπεξεργασία κειμένου, διαχείριση κειμένου

   Tiếng Việtxử lý văn bản, quản lý văn bản

   العربيةمعالجة النصوص, إدارة النصوص