der Tenno

Meanings

1. 1.

   Titel des japanischen Herrschers

   • “„Als im Herbst ein junger Abgeordneter dem Tenno bei einem Empfang einen Brief überreichte, mit dem er ihn auf das Schicksal der Opfer von Fukushima aufmerksam machen wollte, reagierte das konservative Japan empört.“”
   • “„Als Akihito am 12. November 1989 offiziell zum 125. Tenno ausgerufen wurde, stellte er seine Regierungszeit unter die Devise „Heisei“: „werdender Frieden“.“”
   • “„Suzuki verlieh dem Augenblick zusätzliche Dramatik, indem er sich vor dem Tenno zu Boden warf.“”

   EnglishEmperor, Tenno

   EspañolEmperador, Tenno

   FrançaisEmpereur, Tenno

   ItalianoImperatore, Tenno

   PortuguêsImperador, Tenno

   РусскийИмператор, Тенно

   Türkçeİmparator, Tenno

   УкраїнськаІмператор, Тенно

   ΕλληνικάΑυτοκράτορας, Τέννο

   Tiếng ViệtHoàng đế, Tenno

   العربيةالإمبراطور, تينو
2. 2.

   Person, die den Titel Tenno trägt

   EnglishTenno, Emperor, Sovereign

   EspañolEmperador, Soberano

   FrançaisEmpereur, Souverain

   ItalianoImperatore, Sovrano

   PortuguêsImperador, Soberano

   РусскийИмператор, Суверен

   Türkçeİmparator, Hükümdar

   УкраїнськаІмператор, Суверен

   ΕλληνικάΑυτοκράτορας, Σουλτάνος

   Tiếng ViệtHoàng đế, Quốc vương

   العربيةإمبراطور, سلطان