der Temposünder

Meanings

1. 1.

   Person, die mit ihrem Fahrzeug die geltende Geschwindigkeitsbegrenzung überschritten hat

   • “„Seit Donnerstagmorgen hatten in allen 16 Bundesländern mehr als 13.000 Polizisten an fast 7500 Messstellen Jagd auf Temposünder gemacht.“”
   • “„Schlimmster Temposünder war vermutlich ein Fahrer in Reutlingen in Baden-Württemberg, der am Donnerstag mit Tempo 238 statt der erlaubten 100 Kilometer pro Stunde unterwegs war.“”

   Englishspeeding offender, speeding violator

   Españolinfractor de velocidad, conductor que excede el límite de velocidad

   Françaiscontrevenant à la vitesse, conducteur en excès de vitesse

   Italianotrasgressore della velocità, autista che supera il limite di velocità

   Portuguêsinfrator de velocidade, motorista que excede o limite de velocidade

   Русскийнарушитель скорости, водитель, превышающий скорость

   Türkçehız ihlali yapan, hız sınırını aşan sürücü

   Українськапорушник швидкості, водій, що перевищує швидкість

   Ελληνικάπαραβάτης ταχύτητας, οδηγός που υπερβαίνει το όριο ταχύτητας

   Tiếng Việtngười vi phạm tốc độ, người lái xe vượt quá giới hạn tốc độ

   العربيةمخالف سرعة, سائق يتجاوز حد السرعة