das Tellerventil

Meanings

1. 1.

   mechanische oder von Hand gesteuerte, absperrbare Einlass-, Anlass- oder Durchtrittsvorrichtung für Gase oder Flüssigkeiten

   • “„Alternativ sorgen Tellerventile als kombiniertes Zuluft- und Abluftventil dafür, dass ein geregelter Luftstrom über eine größtmögliche Fläche entsteht.“”
   • “„Das hochwertige Tellerventil TVLNA eignet sich für den Einsatz in Gebäuden, in denen spezielle Anforderungen an die Schalldämmung gestellt werden.“”
   • “„Die Tellerventile aus Kunststoff zeichnen sich ganz speziell durch ihre hohe Qualität und Langlebigkeit aus.“”
   • “„Das Zehnder Tellerventil ist sowohl für den Wand- als auch für den Deckeneinbau geeignet.“”

   Englishpoppet valve, disc valve, plate valve

   Españolválvula de disco, válvula de placa

   Françaisvanne à disque, vanne à plaque

   Italianovalvola a disco, valvola a piastrella

   Portuguêsválvula de disco, válvula de placa

   Русскийдисковый клапан, пластинчатый клапан

   Türkçedisk vanası, plaka vanası

   Українськадисковий клапан, пластинчастий клапан

   Ελληνικάβάννα δίσκου, βάννα πλάκας

   Tiếng Việtvan đĩa, van tấm

   العربيةصمام قرصي, صمام لوحي