die Technikpanne

Meanings

1. 1.

   Nichtfunktionieren einer technischen Vorrichtung

   • “„Wir wollten wissen, wie man sich als Gastgeber auf einen Podcast vorbereitet und wie man mit Lampenfieber und Technikpannen umgeht.“”
   • “„Es geht aufs Finale zu, alles lief gut, keine Technikpannen, die Anspannung ist weg, nun ist es nur noch der pure Spaß.“”
   • “„Wählen Sie sich bereits zehn Minuten vor dem Gespräch in den Videocall ein, um Zeit zu haben, womöglich dennoch auftretende Technikpannen zu beheben.“”
   • “„Ich hatte über die Technikpanne im Büro berichtet, die im Übrigen bis Dienstschluss nicht behoben worden war.“”

   Englishtechnical failure, malfunction

   Españolfallo técnico, malfuncionamiento

   Françaispanne technique, défaillance technique

   Italianoguasto tecnico, malfunzionamento

   Portuguêsfalha técnica, malfuncionamento

   Русскийтехническая неисправность, сбой техники

   Türkçeteknik arıza, malfunction

   Українськатехнічна несправність, поломка

   Ελληνικάτεχνική βλάβη, ανεπάρκεια

   Tiếng Việtsự cố kỹ thuật, hỏng hóc kỹ thuật

   العربيةعطل تقني, خلل تقني