Meanings
- 1.
an einer Hochschule oder Fachschule ausgebildete Fachkraft auf dem Gebiet der Technik
- “„Der Techniker ist durch seine vorausgegangene praktische Berufsausbildung und seine zweijährige Technikerausbildung schnell und ohne lange Einarbeitungszeiten in den Unternehmen einsetzbar.“”
- “„Um die geschützte Berufsbezeichnung Staatlich geprüfter Techniker führen zu dürfen, muss eine entsprechende Aufstiegsweiterbildung an einer Fachschule für Technik absolviert und das abschließende, staatliche Examen bestanden worden sein.“”
- “„Alle öffentlichen und privaten Bauverwaltungen, welche von Juristen oder Unternehmern geleitet sind, stützen sich auf fachbeschränkt gebildete Techniker, […]“”
EnglishtechnicianEspañoltécnicoFrançaistechnicienItalianotecnicoPortuguêstécnicoРусскийтехник, инженерTürkçeteknisyenУкраїнськатехнікΕλληνικάτεχνικόςTiếng Việtkỹ thuật viênالعربيةفني- Oberbegriffe
- FacharbeiterFachmannFachkraftIngenieur
- Unterbegriffe
- AußendiensttechnikerInnendiensttechnikerVollblut-TechnikerAnlagentechnikerBautechnikerBetriebsanlagentechnikerBMSR-TechnikerBrandschutztechnikerChemielabortechnikerChemotechnikerCNC-TechnikerDatentechnikerEDV-TechnikerElektrotechnikerFernmeldetechnikerFernsehtechnikerFleischereitechnikerGartenbautechnikerGas-Wasser-HeizungstechnikerGrabungstechnikerHLKS-TechnikerHolztechnikerIonisationstechnikerIT-TechnikerKältetechnikerKfz-TechnikerKriminaltechnikerKunststofftechnikerLabortechnikerLandmaschinentechnikerLED-TechnikerLichttechnikerLuftechnikerLüftungstechnikerMaschinenbautechnikerMechatroniktechnikerMedizintechnikerNachrichtentechnikerOffshoretechnikerPC-TechnikerPhysikotechnikerPioniertechnikerProduktionstechnikerRaketentechnikerREFA-TechnikerSanitärtechnikerSchweißtechnikerServicetechnikerStarkstromtechnikerTextiltechnikerTontechnikerTV-TechnikerWirtschaftstechnikerWartungstechnikerZahntechnikerESA-TechnikerNASA-Techniker
- 2.
qualifizierte Person, die in ihrem Fachgebiet als kompetent gilt und die mechanische Vorgehensweise sehr gut beherrscht
- “Er hat schon viele Abfahrtsrennen gewonnen, weil er einfach ein brillanter Techniker ist.”
- “Der junge Chinese begeistert bei seinem Klavierspiel als hervorragender Techniker.”
Englishtechnician, specialistEspañoltécnico, especialistaFrançaistechnicien, spécialisteItalianotecnico, specialistaPortuguêstécnico, especialistaРусскийтехник, специалистTürkçeteknisyen, uzmanУкраїнськатехнік, спеціалістΕλληνικάτεχνικός, ειδικόςTiếng Việtkỹ thuật viên, chuyên giaالعربيةفني, اختصاصي
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Techniker | die Techniker |
| Genitive | des Technikers | der Techniker |
| Dative | dem Techniker | den Technikern |
| Accusative | den Techniker | die Techniker |