das Teamfoul

Meanings

1. 1.

   einer gesamten Mannschaft zugerechnetes Foul, wobei es ab einer bestimmten Anzahl besondere Strafmaßnahmen gibt

   • “„Bei zehn Teamfouls erhält die gegnerische Mannschaft einen Penalty, danach bei jedem fünften.“”
   • “„Ein technisches Foul gegen einen Trainer und sonstigen Angehörigen der Mannschaft zählt nicht als Teamfoul.“”

   Englishteam foul, team penalty

   Españolfalta de equipo, falta colectiva

   Françaisfaute d'équipe, faute collective

   Italianofallo di squadra, fallo di gruppo

   Portuguêsfalta de equipe, falta coletiva

   Русскийкомандное нарушение, коллективное нарушение

   Türkçetakım faulü, takım cezası

   Українськакомандне порушення, колективне порушення

   Ελληνικάομαδικό φάουλ, ομαδική ποινή

   Tiếng Việtphạm lỗi đội, lỗi tập thể

   العربيةخطأ جماعي, خطأ الفريق