Meanings
- 1.
Behälter/Tank, der mit Wasser oder Luft gefüllt werden kann, um den Auftrieb eines U-Boots nach Bedarf zu regeln
- “„Der Kommandant lässt Pressluft in die Tauchzellen blasen.“”
- “„Die innere Tauchzelle ist so dimensioniert, daß das Boot, wenn die äußeren beschädigt werden, allein auf ihr schwimmen kann.“”
- “„Das in einer niederländischen Werft gebaute Boot verfügt denn auch über „echte“ Tauch- und Regelzellen wie sie von den U-Boot-Filmen bekannt sind.“”
Englishballast tank, submarine ballast tankEspañoltanque de lastre, tanque de submarinoFrançaisballast de sous-marin, réservoir de ballast, réservoir de sous-marinItalianoserbatoio di zavorra, serbatoio per sottomariniPortuguêstanque de lastro, tanque de submarinoРусскийбалластный бак, балластный резервуарTürkçebalast tankı, denizaltı balast tankıУкраїнськабаластний бак, баластний резервуарΕλληνικάδεξαμενή βάθους, δεξαμενή υποβρυχίουTiếng Việtbình chìm, bình nước cho tàu ngầmالعربيةخزان بالاست, خزان غواصة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Tauchzelle | die Tauchzellen |
| accusative | die Tauchzelle | die Tauchzellen |
| dative | der Tauchzelle | den Tauchzellen |
| genitive | der Tauchzelle | der Tauchzellen |
Compound parts
- tauchenVERBmodifier— to dive, to stay underwater, to dive down and search, to disappear underwater, to immerse oneself, to come out of the water, to dip into a liquid, to immerse in a liquid
- ZelleNOUNhead— cell, radio cell, basic item, fuselage