der Tattergreis

zittriger, alter, gebrechlicher Mann

• “„Ich bin ja schließlich auch noch kein Tattergreis.“”
• “„Wenn ich mit meinen fünfundzwanzig Jahren alt bin, bist du mit deinen fünfunddreißig ein Tattergreis.“”
• “„Weißt du, was du bist? Ein alter verkalkter Tattergreis.“”

Englishdodderer, doddering old man, feeble old man

Españolviejo tembloroso, anciano frágil

Françaisvieux tremblant, vieillard fragile

Italianovecchio tremolante, anziano fragile

Portuguêsvelho trêmulo, idoso frágil

Русскийдряхлый старик, слабый старик

Türkçetitrek yaşlı adam, çaresiz yaşlı

Українськадідусь, що тремтить, слабкий старий

Ελληνικάτρεμάμενος γέρος, αδύναμος γέρος

Tiếng Việtông lão run rẩy, người già yếu

العربيةرجل مسن مرتعش, شيخ ضعيف

Oberbegriffe

Greis