der Tanklaster

Meanings

1. 1.

   Fahrzeug, das flüssige oder gasförmige Güter in einem großen (entweder auf dem Fahrgestell montierten oder auf einem Anhänger bzw Auflieger befindlichen) Behältnis transportiert

   • “Auf dem Firmenhof stehen zwei Tanklaster, der eine hat Milch geladen und der andere hatte kürzlich Säure geladen.”
   • “Tanklaster sollten nicht mit Silolastern verwechselt werden.”

   colloquial

   Englishtank truck, fuel tanker

   Españolcamión cisterna, cisterna de combustible

   Françaiscamion-citerne, citerne de carburant

   Italianoautocisterna, cisterna per carburante

   Portuguêscaminhão-tanque, tanque de combustível

   Русскийцистерна, бензовоз

   Türkçeyakıt tankeri, tank kamyonu

   Українськабензовоз, цистерна

   Ελληνικάβυτιοφόρο, βυτιοφόρο όχημα

   Tiếng Việtxe bồn, xe chở xăng dầu

   العربيةشاحنة صهريج, صهريج وقود